G. Alden. Zelo me veseli, da se spet tako kmalu vidiva.
Bilo je divno videti vas opet.
Lepo te je bilo spet videti.
Voleo bih da vas opet sretnem.
Rad bi vas še kdaj videl.
Oni su odredjeni njihovim statusom... kao što vaša titula definiše vas, opet to nije ono što oni jesu.
Na svet pridejo s pečatom, ki se ga nikoli ne rešijo.
Drago mi je što vas opet vidim, kapetane.
Lepo vas je videti, stotnica Carter.
Kapetane, drago mi je što vas opet vidim.
Kapitan, dobro vas je zopet videti.
Drago mi je da vas opet vidim, g.
Lepo vas je spet videti, g.
Veoma mi je drago da vas opet vidim.
Zelo lepo vas je bilo spet videti.
Drago mi je videti vas opet.
Dobro je zopet videti vas, gospod.
Dobar dan, dobar dan svima, drago mi je da vas opet vidim.
Vsi skupaj. Lepo vas je spet videti. Saj vas ne vidim.
Pa, nadao sam se da æu Vas opet videti.
Upal sem, da vas bom videl.
Nadala sam se da æu imati izgovor da vas opet vidim.
Upala sem, da se bova še srečala.
Nastavite kuda ste pošli G. Kurtik, da vas opet ne bih uhapsila.
Pojdite, g. Kurtik, sicer vas bom znova aretirala.
Pitat æu vas opet, gðice Reed, i ovog puta želim odgovor.
Še enkrat vas bom vprašal, ga. Reed, in tokrat hočem odgovor.
Sam, Dean, drago mi je što vas opet vidim.
Sam, Dean. Lepo vaju je spet videti.
Èast mi je što vas opet vidim, kraljice moja.
V ponos mi je, videti vas ponovno, moja kraljica.
G-ðo Gaines, drago mi je što vas opet vidim.
Gospa Gaines, ljubo mi je ker vas zopet vidim.
Dr Šulc, drago mi je da vas opet vidim.
Dr. Schultz. Lepo vas je spet videti.
Drago mi je što vas opet vidim, profesore.
Vesel sem, da vas ponovno vidim, profesor.
Drago mi je što vas opet vidim normalno obuèenog, kapetane.
Vesel sem, ko vas že spet vidim normalno oblečenega, stotnik.
Drago mi je što vas opet vidim, gospoðice Bejker.
Lepo vas je spet videti, gdč. Baker.
Ako vas opet uhvatim da kradete, otkinuæu vam ruke kao u Saudijskoj Arabiji.
Če te še kdaj zalotim ropati, ti bom po arabsko odsekala roko.
Drago mi je vidjeti vas opet.
Vesel sem, da vas spet vidim.
Ako su vas pustili, gospodine, ne možemo vas opet uhapsiti zbog toga.
Morali bi me obsoditi. -Nič ne moremo.
Pitala sam se hoæu li vas opet vidjeti.
Spraševala sem se, ali vaju bom spet videla.
Tako mi je bilo drago što vas opet vidim.
In tako sem vas bil vesel.
A ako pokušate da me slijedi, ja ću vas opet pucati.
In če mi boš sledil, te bom še enkrat ustrelila.
Nadam se da ću vas opet videti.
Upam, da se bova spet videla.
A Hamond neæe biti tu da vas opet zaštiti.
Tokrat vas Hammond ne bo zaščitil.
Zdravo, detektive, lepo je videti vas opet.
Pozdravljeni, Detektiv. Lepo vas je ponovno videti.
Divno je vidjeti vas opet, moja ljubav.
Lepo te je znova videti, ljubezen.
Lepo je videti vas opet gosn Hauard.
Lep vas je spet videti, g. Howard.
Bilo je lepo videti vas opet.
Kaj naj rečem? Lepo vaju je bilo zopet videti.
Nadao sam se da ću vas opet videti.
Upal sem, da vas bom spet videl.
Lepo je što vas opet vidim, gospodine Redfild.
Lepo te je spet videti, g. Redfield.
Posle reče Izrailj Josifu: Evo ja ću skoro umreti; ali će Bog biti s vama i odvešće vas opet u zemlju otaca vaših.
In reče Izrael Jožefu: Glej, skoraj umrem, a Bog bode z vami in vas pripelje nazaj v deželo očetov vaših.In jaz ti darujem kos zemlje več nego bratom tvojim, ki sem ga dobil iz roke Amorejca s svojim mečem in z lokom svojim.
I daću vam se da me nadjete, govori Gospod, i vratiću roblje vaše, i sabraću vas iz svih naroda i iz svih mesta u koja sam vas razagnao, govori Gospod, i dovešću vas opet na mesto, odakle sam vas iselio.
in dal se bom najti vam, govori GOSPOD. In pripeljem nazaj ujetnike vaše in vas zberem izmed vseh narodov in iz vseh krajev, kamor sem vas pregnal, govori GOSPOD, in vas pripeljem nazaj v ta kraj, odkoder sem vas preselil v sužnost.
Tako i vi, dakle, imate sad žalost; ali ću vas opet videti, i radovaće se srce vaše, i vašu radost neće niko uzeti od vas;
Tako tudi vas sedaj objemlje žalost; pa zopet vas bom videl, in srce vaše se bo radovalo, in radosti vaše vam ne odvzame nihče.
2.7933619022369s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Veseli me, da se spet srečava. 